Wszystko o wzorze paisley

Europejska nazwa „paisley” nawiązuje do kultowego wizerunku indyjskiego ornamentu, który przypomina ogórek lub kroplę w swoich konturach. Wzory orientalne znane są na całym świecie i służą do ozdabiania wielu rzeczy, od detali wnętrz po ubrania i biżuterię.

Nazwa ornamentu w różnych krajach brzmi inaczej, między innymi: orientalny cyprys, paisley czy łzy Allaha, ale odnoszą się do tej samej figury, w postaci ogórka z cienkim i zaokrąglonym końcem. Małe szkockie miasteczko Paisley dało „tureckiemu ogórkowi” wielką drogę w sferze dekoracyjnego projektowania tekstyliów i dodatków., w którym rozpoczęli produkcję tkanin z wykorzystaniem niezwykłych orientalnych ozdób.

Najpierw, w XIX wieku Szkoci produkowali szale i tkaniny naturalne, naśladujące modne wówczas wyroby z kaszmiru. Czasy brytyjskich rządów kolonialnych na wschodzie przyniosły wiele indyjskich, a także perskich motywów w projektowaniu ubiorów i ozdób do codziennego życia angielskiego społeczeństwa. Wielu urzędników wojskowych i państwowych, którzy odwiedzali kraje wschodnie, przywoziło do domu szale i tkaniny z urzekającym wzorem, które można było podziwiać przez długi czas.

Oryginalny wzór na tkaninie stał się od tego czasu klasykiem i przez historyków mody nazywany jest „Paisley”. Jego popularność wzrosła i rozprzestrzeniła się na całym świecie dzięki zastosowaniu w przedmiotach dekoracyjnych w Europie Zachodniej. Jednak wielu ekspertów przypisuje pochodzenie spektakularnego wzoru „ogórka” czasom perskiej dynastii Safawidów. Kształt obrazu przypomina zarodki kiełkujących roślin strączkowych lub ogórka z ogonkiem szypułkowym.Wśród ludności wizerunek nasienia kojarzył się z płodnością i żniwami, a z czasem stał się atrybutem stroju zamożnej arystokracji.

W stylu ornamentu azerbejdżańskiego takie obrazy są symbolem ognia i zdobią dywany, naczynia, tkaniny, a także fasady budynków. Ta interpretacja wynika z faktu, że forma ogórka jest nieodłącznym elementem liści krzewu stepowego lub buta, który został spalony w świątyniach ze względu na efekt narkotyczny. Zwolennicy religii zoroastryzmu szeroko wykorzystywali symbolikę buta do malowania przedmiotów kultowych i codziennego użytku. Inną interpretacją ornamentu ogórkowego jest porównanie go ze starożytnym chińskim symbolem yin-yang. Podczas wykopalisk archeologicznych w Anglii znaleziono metalowe przedmioty kultury celtyckiej z wyrytymi na nich orientalnymi wzorami, identycznymi w kształcie do paisley.

Dynamiczny wzór na przedmiotach gospodarstwa domowego i tkaninach w postaci powtarzających się obrazów orientalnych ogórków od dawna cieszy się dużym zainteresowaniem konsumentów. Szale i ubrania z modnymi symbolami przywiezione z kolonii lub tkane na krosnach Szkocji stały się znakiem bogactwa właścicieli. Ale wtedy oryginalny nadruk, uwielbiany przez wielu Europejczyków, zaczął być drukowany na prostych bawełnianych tkaninach, a ozdobione nim rzeczy przestały być przedmiotem luksusowym. Każdy członek klasy robotniczej mógł sobie pozwolić na szykowny szal w orientalnym stylu.

Misterne kolory dywanów i innych dodatków na wschodzie zostały wykonane z powtarzających się wzorów buta lub ogórka. W niektórych przypadkach wszystkie były skierowane w jedną stronę, w innych odbijały się jak w lustrze. Pewna kolejność lub dowolne rozmieszczenie poszczególnych elementów pozostawiało między nimi wolną przestrzeń, która została wypełniona dekoracyjnymi motywami graficznymi. Spośród wielu interpretacji znaczenia wzoru „orientalnego ogórka” najczęstsze są:

• zarys cyprysu;
• kształt nerkowca;
• nasiona owoców mango;
• zarodek roślin strączkowych.

Liście kultowej rośliny buta, której oszałamiający aromatyczny dym był używany podczas rytuałów związanych z boginiami królestwa roślin - Mitrą i Ahurą Mazdą.

Stylizowane płatki kwiatów lub pryszcze, które stały się symbolem płodności.

Pióra z bujnych ogonów bażantów lub kogutów, które w Azji Środkowej były czczone jako święte ptaki.

Iskry ognia związane z ideami odwagi i wieczności obecne w herbie Azerbejdżanu.

Egipski kłos pszenicy kojarzony ze znakiem nieśmiertelności.

W pierwszej połowie XX wieku ornament paisley wyszedł z trendów mody i był czasem używany do ozdabiania odzieży wierzchniej do codziennego użytku. Żywe kolory ogórkowych wzorów można było znaleźć na szlafrokach czy piżamach. Turecki ogórek otrzymał nowe życie w latach 60. XX wieku wraz z pojawieniem się ruchu hippisowskiego, którego ideologiczna podstawa opierała się na filozofii i kulturze indyjskiej.

Orientalny bob czy buta przyciągnął wielu przedstawicieli wielokulturowości, takich jak Beatlesi czy Rolling Stones. Wielu artystów zwróciło swoją uwagę z powrotem na filozofię i sztukę zdobniczą Indii, odwiedzając ten kraj i przenosząc z niego zapomniane ozdoby do zachodniego designu. Motyw egzotycznego ogórka ponownie zajął czołowe miejsce na pierwszych stronach magazynów o modzie, zaczęto ozdabiać artykuły gospodarstwa domowego, samochody i elementy garderoby.Przykład gwiazd rock and rolla szybko rozprzestrzenił się wśród trendsetterów, a liczni zwolennicy rewolucji seksualnej otrzymali ubrania z symbolicznym orientalnym nadrukiem. Podczas jednego z najwspanialszych hipisowskich festiwali w San Francisco wzór paisley pomógł utrzymać odrzucenie głównego nurtu konsumpcjonizmu przez nowe pokolenie.

Okresowy powrót mody do tematu „indyjskiego ogórka” potwierdza cykliczność jego rozwoju. Wielu projektantów mody wykorzystuje tę starożytną i ponadczasową ozdobę do tworzenia kolorowych i kreatywnych stylizacji, ożywiając zanikającą popularność stylu paisley. Ogórek, który jednocześnie przypomina nasiona roślin strączkowych, pióra i płatki kwiatów, zawiera wiele drobniejszych detali graficznych. W wersji orientalnej ornament zawsze kojarzy się z jasnymi, wielokolorowymi wzorami, ale w wersjach europejskich występuje monochromatyczny wzór tkanin i artykułów gospodarstwa domowego.

We współczesnych trendach mody można znaleźć dekorację ubrań i butów w orientalnym stylu. Nowa fala zainteresowania wzorem paisley od początku XXI wieku pojawiła się za sprawą słynnego couturiera Girolamo Etro, który zaczął go szeroko wykorzystywać w swoich kolekcjach po podróży do Indii. Wielu trendsetterów podjęło ten motyw, a nowe technologie umożliwiły przeprowadzenie wielu eksperymentów z wizerunkiem ornamentu, nie tylko na tkaninach, ale nawet na skórzanych kurtkach.

Uniwersalny orientalny wzór często znajduje się nie tylko na odzieży damskiej, ale także na męskich koszulach czy szalikach, przypominających stroje kowbojskie z minionych wieków. W sukience, szalach i spodniach z ozdobą z ogórka możesz spacerować po domu lub uczestniczyć w uroczystym wydarzeniu. Mieszkańcy dowolnego kraju, wieku, płci i budowy mogą wybrać odpowiednie elementy garderoby lub dodatki ozdobione orientalnym wzorem. Słynne zakłady tkackie w mieście Iwanowo stały się już tradycyjnymi producentami drukowanych tkanin perkalowych i szalików ozdobionych tureckimi ogórkami.

Swoisty rodzaj nakrycia głowy, zwany bandaną, ze względu na używanie go przez amerykańskich gangsterów w latach 70. XX wieku, nie wychodzi z mody.

Z dywanów i naczyń, ornament paisley przeniósł się do wielu detali wnętrza. Zasłony tekstylne na tle nowoczesnych materiałów wykończeniowych i mebli wyglądają jak zwiewny dodatek latających płatków. Tapicerka mebli tapicerowanych, narzuty czy pościel w stylu indyjskim wprowadzają do atmosfery domu posmak orientalnych bajek. Tapeta z motywem ogórka doda motyw kolonialnego luksusu do wystroju pomieszczeń o różnym przeznaczeniu.

Ozdoba Paisley jest bardzo popularna ze względu na możliwość wykorzystania jej do uniwersalnego projektowania różnych przedmiotów. Organicznie wygląda zarówno w małych, jak i dużych projektach na ubraniach, dodatkach i elementach wyposażenia wnętrz.